-
1 crazy pavement
1) Общая лексика: садовая дорожка (выложенная плитками неправильной формы)2) Техника: растрескавшаяся мостовая3) Архитектура: мостовая из камней различной формы -
2 crazy pavement
-
3 pavement
1. n тротуар, панель2. n амер. мостовая3. n дор. дорожное покрытие, дорожная одежда4. n дор. материал для мощения5. n дор. горн. почва, подошваСинонимический ряд:1. asphalt (noun) asphalt; asphalt track; bitumen; highway surface; roadbed; roadway; speedway; tar2. concrete (noun) cement; concrete; mortar -
4 pavement
[ʹpeıvmənt] n1. тротуар, панель2. пол, выложенный мозаикой и т. п.3. амер. мостовая4. дор.1) дорожное покрытие, дорожная одежда2) материал для мощения5. горн. почва, подошва ( выработки)♢
on the pavement - на улице, без крова, без пристанищаto hit the pavement - а) быть выгнанным с работы; б) быть вышвырнутым (из ресторана и т. п.)
-
5 pavement
ˈpeɪvmənt сущ.
1) вымощенная чем-л. поверхность а) брит. панель, тротуар The surface of the pavement soon became very uneven. ≈ Поверхность тротуара вскоре стала очень неровной. Syn: sidewalk, footpath б) амер. мостовая The grandstands filled the sidewalk and compelled pedestrians to walk on the pavement. ≈ Трибуны заполнили тротуар и заставили пешеходов идти по мостовой. в) пол, выложенный фигурной плиткой, мозаикой и т.д.
2) а) дорожное покрытие;
искусственное покрытие (для различных типов поверхностей) The pavement must be capable of carrying with safety the heaviest aircraft. ≈ Покрытие должно с гарантией выдерживать вес самого тяжелого самолета. б) материал для мощения (гравий, щебенка и т.д.)
3) горн. почва, подошва выработки ∙ on the pavement тротуар, панель пол, выложенный мозаикой и т. п. (американизм) мостовая (дорожностроительное) дорожное покрытие, дорожная одежда;
материал для мощения - crazy * садовая дорожка из плоских камней неправильной формы( горное) почва, подошва( выработки) > on the * на улице, без крова, без пристанища > to hit the * быть выгнанным с работы;
быть вышвырнутым (из ресторана и т. п.) > to push the * продавать товары на улице ~ горн. почва;
on the pavement без пристанища, на улице pavement пол, выложенный мозаикой ~ дорожное покрытие ~ амер. мостовая ~ горн. почва;
on the pavement без пристанища, на улице ~ тротуар, панель ~ тротуарБольшой англо-русский и русско-английский словарь > pavement
-
6 American and British English: vocabulary
Различия американского и британского вариантов английского языка в словареНаибольшие различия между американским и британским вариантами английского языка проявляются в словаре. Ниже приводится список наиболее распространенных случаев обозначения одного и того же понятия различными словами в двух вариантах английского языка (слова без помет могут употребляться в любом варианте языка):airplane (амер.) - aeroplane (брит.) — самолетadministration (амер.) - government (брит.) — правительствоaluminum (амер.) - aluminium (брит.) — алюминийanyplace (амер.) - anywhere — где-нибудь, вездеapartment - flat (брит.) — квартираarea code (амер.) - dialling code (брит.) — телефонный код районаattorney, laywer (амер.) - barrister, solicitor (брит.) — адвокатbill (амер.) - note (брит.) — банкнотаbusy (амер.) - engaged (брит.) — занято (о телефоне)cab (амер.) - taxi — таксиcall collect (амер.) - reverse the charges (брит.) — телефонный разговор, оплачиваемый абонентом, которому звонятcan (амер.) - tin (брит.) — консервная банкаcandy (амер.) - sweets (брит.) — конфетаcheck (амер.) - bill — счет (в ресторане)closet (амер.) - cupboard (брит.) — шкафcookie, cracker (амер.) - biscuit (брит.) — печеньеcorn (амер.) - sweet corn, maize (брит.) — кукурузаcrib (амер.) - cot (брит.) — детская кроваткаcrazy (амер.) - mad (брит.) — сумасшедшийcuffs (амер.) - turn-ups (брит.) — отвороты (на брюках)diaper (амер.) - nappy (брит.) — пеленкаdumb (амер.) - stupid — глупыйelevator (амер.) - lift (брит.) — лифтeraser - rubber (брит.) — ластикfall (амер.) - autumn — осеньfaucet (амер.) - tap — водопроводный кранfirst floor (амер.) - ground floor — первый этажsecond floor, third floor etc. (амер.) - first floor, second floor etc. (брит.) — второй этаж, третий этаж и т.д.flashlight (амер.) - torch (брит.) — фонарикflat tyre - puncture (брит.) — проколfrench fries (амер.) - chips (брит.) — чипсыgarbage, trash (амер.) - rubbish (брит.) — мусорgarbage can, trashcan (амер.) - dustbin, rubbish bin (брит.) — мусорное ведроgas(oline) (амер.) - petrol (брит.) — бензинgear shift (амер.) - gear lever (брит.) — рычаг коробки передачhighway, freeway (амер.) - main road, motorway (брит.) — автострада, шоссеhood (амер.) - bonnet (брит.) — капот автомобиляinstallment plan (амер.) - hire purchase (брит.) — покупка в рассрочкуintersection (амер.) - crossroads (брит.) — перекрестокlicense plate (амер.) - number plate (брит.) — номерной знак (автомобиля)liquor store (амер.) - off-license (брит.) — винно-водочный магазинmad (амер.) - angry (брит.) — сердитыйmail (амер.) - post (брит.) — почтаmovie (амер.) - film — фильмnervy (амер.) - impudent (брит.) — наглыйone-way (ticket) (амер.) - single (ticket) (брит.) — (билет) в один конецpants (амер.) - trousers — брюкиpantyhose (амер.) - tights (брит.) — колготкиpavement (амер.) - road surface (брит.) — мостоваяpitcher (амер.) - jug (брит.) — кувшинpocket-book, purse (амер.) - handbag — дамская сумочка(potato) chips (амер.) - crisps (брит.) — картофельные чипсыrailroad (амер.) - railway (брит.) — железная дорогаraise (амер.) - rise (брит.) — повышение (зарплаты)recess (амер.) - break (брит.) — перемена (в школе)rest-room (амер.) - public toilet (брит.) — общественный туалетround-trip (ticket) (амер.) - return (ticket) (брит.) — (билет) туда и обратноschedule (амер.) - timetable — расписаниеsick (амер.) - ill (брит.) — больнойsidewalk (амер.) - pavement (брит.) — тротуарstand in line (амер.) - queue (брит.) — стоять в очередиstingy (амер.) - mean (брит.) — скупойstore (амер.) - shop — магазинsubway (амер.) - underground (брит.) — метроteller (амер.) - cashier (брит.) — кассир (в банке)to submit a proposal - to table a proposal (брит.) — поставить предложение на обсуждениеto table a proposal (амер.) - to shelve a proposal — класть предложение в долгий ящикtruck (амер.) - van, lorry (брит.) — грузовикtrunk (амер.) - boot (брит.) — багажникtwo weeks - fortnight (брит.) — две неделиvacation (амер.) - holiday(s) (брит.) — отпускwindshield (амер.) - windscreen (брит.) — ветровое стеклоzee (амер.) - zed (брит.) — название буквы 'z'zipper (амер.) - zip (брит.) — застежка-молнияEnglish-Russian grammar dictionary > American and British English: vocabulary
-
7 ant
agricultural ant муравей-жнец, PogonomurmexAlleghany mount ant муравей аллеганский, Formica exscectoidesAmazon ant муравей-амазонка, Polyergusarchaic ant муравей-бульдог, Myrmecia regularisArgentine ant муравей аргентинский, Iridomyrmex humilisblack ant муравей-древоточец пахучий, Lasius fuliginosusblack carpenter ant муравей-древоточец пенсильванский, Camponotus herculeanus pennsylvanicusbulldog ants муравьи-бульдоги, PonerinaeCalifornia harvester ant муравей-жнец калифорнийский, Pogonomyrmex californicuscallow ant рабочий муравей, только что вышедший из коконаcarpenter ant муравей-древоточец, Camponotuscornfield ant лазий американский, Lasius niger alienus americanuscow-killer ant оса мохнатая, Dasymutilla occidentalisdriver ant бродячий муравей, Dorylusfire ant муравей Рихтера, Solenopsis saevissima richteriFlorida carpenter ant муравей-древоточец флоридский, Carponotus abdorinalis floridanusFlorida harvester ant муравей-жнец флоридский, Pogonomyrmex badiusfungus garden ant муравей-листорез техасский, Atta texanagarden ant лазий чёрный садовый, Lasius nigerguest ant муравей-гость, Leptothorax emersoniharvester ant муравей-жнец, Pogonomurmexhill ant рыжий лесной муравей, Formica rufahoney ant муравей-медосборщик, Myrmecocystusimported fire ant муравей Рихтера, Solenopsis saevissima richteriinquiline ant муравей-гость, Leptothorax emersonilarger yellow ant лазий жёлтый большой, Lasius interjectuslegionary ants муравьи бродячие, Dorylinaelittle black ant муравей малый, Monomorium minimumlittle yellow ant фараонов муравей, Monomorium pharaonismeadow ant лазий жёлтый садовый, Lasius flavusodorous house ant муравей Tapinoma sessilepavement ant муравей дерновый, Tetramorium caespitumPharaoh's ant фараонов муравей, Monomorium pharaonisponerine ants муравьи-бульдоги, Ponerinaepyramid ant муравей пирамидный, Dorymyrmex pyramicusred ant рыжий лесной муравей, Formica rufared carpenter ant муравей-древоточец пенсильванский красный, Camponotus herculeanus pennsylvanicus ferrugineusred harvester ant муравей-жнец бородатый, Pogonomyrmex barbatussanguinary ant муравей кровавый, Formica sanguineashed-builder ant муравей линейчатый, Cremastogaster lineolataslave-making ant муравей-амазонка, Polyergussmaller yellow ant лазий жёлтый малый, Lasius clavilgersoldier ant муравей-воин, муравей-солдатsouthern fire ant муравей-соленопсис древесный, Solenopsis xyloniTexas harvester ant муравей-жнец техасский, Pogonomyrmex barbatus var. molefaciensTexas leaf-cutting ant муравей-листорез техасский, Atta texanathief ant муравей-вор, Solenopsis molestatree ant муравей-портной, Decophylla smaragdinavelvet ants (энт) немки, Mutillidaevisiting ants муравьи бродячие, Dorylinaewestern harvester ant муравей-жнец западный, Pogonomyrmex occidentaliswhite ants термиты, Isopterawood ant муравей пенсильванский, Formica pennsylvanicaEnglish-Russian dictionary of biology and biotechnology > ant
См. также в других словарях:
crazy paving — /kreɪzi ˈpeɪvɪŋ/ (say krayzee payving) noun a pavement made up of slabs of various irregular shapes …
Christina Stead — (17 July 1902 – 31 March 1983) was an Australian novelist and short story writer acclaimed for her satirical wit and penetrating psychological characterisations. Contents 1 Biography 2 Works 3 Quotes 4 References … Wikipedia
Shakespeare garden — A Shakespeare garden is a themed garden that cultivates plants mentioned in the works of William Shakespeare. In English speaking countries, particularly the United States, these are often public gardens associated with parks, universities, and… … Wikipedia
Blur — Saltar a navegación, búsqueda Blur Blur en Hyde Park en 2009. Información personal Origen … Wikipedia Español
literature — /lit euhr euh cheuhr, choor , li treuh /, n. 1. writings in which expression and form, in connection with ideas of permanent and universal interest, are characteristic or essential features, as poetry, novels, history, biography, and essays. 2.… … Universalium
Pitchfork Media — URL pitchfork.com Type of site Music webzine Registration No … Wikipedia
Pitchfork Media — URL http://www.pitchfork.com/ La … Wikipédia en Français
MythBusters (2011 season) — Country of origin Australia United States Broadcast Original channel Discovery Channel Original run … Wikipedia
List of Happy Tree Friends characters — This is a list of fictional characters from Happy Tree Friends. There are 22 main characters, and some other supporting characters. To celebrate the 10th anniversary of the series in 2010, the creators of Happy Tree Friends announced that there… … Wikipedia
Rockdelux — Logo de Rockdelux. Rockdelux est une revue musicale espagnole, spécialisée dans l étude des nouvelles tendances du pop rock alternatif et indépendant et de la musique électronique. Sommaire … Wikipédia en Français
NME compilation albums — Since its turnaround in the early 1980s, the New Musical Express (more commonly known as the NME) has occasionally supplied vinyl, cassettes and more recently CDs on its cover. Many popular alternative artists have appeared on NME compilations,… … Wikipedia